Wpisz słowo:
Wybierz język:
Definicja:
"마티아스 야코프 슐라이덴 (Matthias Jakob Schleiden, 1804년 ~ 1881년) 은 독일의 식물학자이다. 하이델베르크 대학에서 법률학을, 괴팅겐·베를린·예나 대학 등에서 식물학과 의학을 연구하였다. 그는 세포가 생물의 중요한 단위라고 생각하였다. 그리하여, 영국의 식물학자인 브라운의 세포핵에 관한 학설을 발전시켜 슈반과 함께 세포설을 발표하였다 (...)"
Źródło: ko.wikipedia.org
Tłumaczenia:
العربيةماتياس شلايدن
مصرىماتياس شلايدن
azərbaycancaMattias Yakob Şleyden
تورکجهماتیاس یاکوب اشلایدن
българскиМатиас Шлайден
বাংলাম্যাথিয়াস জ্যাকব শ্লেইডেন
catalàMatthias Jakob Schleiden
کوردیماتیاس یاکوب شلایدن
českyMatthias Jacob Schleiden
danskMatthias Jacob Schleiden
DeutschMatthias Jacob Schleiden
EnglishMatthias Jakob Schleiden
EsperantoMatthias Schleiden
españolMatthias Jakob Schleiden
eestiMatthias Jacob Schleiden
euskaraMatthias Jakob Schleiden
فارسیماتیاس یاکوب اشلایدن
suomiMatthias Schleiden
françaisMatthias Jakob Schleiden
galegoMatthias Jakob Schleiden
עבריתמתיאס שליידן
ՀայերենՄաթիաս Շլայդեն
Bahasa IndonesiaMatthias Jakob Schleiden
IdoMatthias Schleiden
italianoMatthias Jacob Schleiden
日本語マティアス・ヤーコプ・シュライデン
Basa JawaMatthias Schleiden
ქართულიმათიას შლაიდენი
қазақшаМаттиас Якоб Шлейден
ಕನ್ನಡಮಥಿಯಾಸ್ ಜೇಕಬ್ ಶ್ಲೈಡನ್
КыргызчаШлейден, Маттиас
മലയാളംഎം.ജെ. സ്ക്ലീഡൻ
NederlandsMatthias Jacob Schleiden
norsk bokmålMatthias Jakob Schleiden
polskiMatthias Jacob Schleiden
پنجابیمیتھیاس شلائیڈن
portuguêsMatthias Schleiden
românăMatthias Jakob Schleiden
русскийШлейден, Маттиас
संस्कृतम्म्याथयास् जेकब् ष्लेडन्
Simple EnglishMatthias Schleiden
slovenčinaMatthias Jakob Schleiden
српски / srpskiМатијас Шлајден
svenskaMatthias Jacob Schleiden
TürkçeMatthias Jakob Schleiden
українськаМаттіас Шлейден
Tiếng ViệtMatthias Jakob Schleiden
მარგალურიმათიას იაკობ შლაიდენი
中文馬蒂亞斯·許萊登
WikiGlot
Słownik bazujący na Wikipedii

Jak to działa?WikiGlot (nazwa powstała z połączenia słów "Wikipedia" i ang. "polyglot") to słownik bazujący na hasłach Wikipedii. Wiele z nich posiada swoje odpowiedniki w innych językach. WikiGlot pobiera wyłącznie odpowiadające artykuły (czyli najczęściej po prostu tłumaczenia wyrazów) i przedstawia je w wygodnej formie. Tłumaczenia nie zawsze są prawidłowe. Nie jest to zastępstwo dla słownika. To raczej jego uzupełnienie, szczególnie w dziedzinie słownictwa fachowego. Nim użyjesz wyrazu, dobrze jest sprawdzić czy artykuł rzeczywiście dotyczy pożądanego słowa.

Jak z niego korzystać?To proste! W pierwszym polu wpisz poszukiwany wyraz. W kolejnym polu zaznacz w jakim języku jest wpisane przez Ciebie słowo. Aby szybciej znaleźć język, możesz po rozwinięciu listy wpisać pierwsze litery jego nazwy - przykładowo "pol" przeniesie do języka polskiego. To wszystko - kliknij na przycisk "Sprawdź tłumaczenia!", a zobaczysz wszystkie dostępne wersje językowe oraz krótki fragment definicji, która może posłużyć do kontroli czy tłumaczony jest prawidłowy wyraz. Aby przejść do artykułu na Wikipedii kliknij na nazwę języka (lewa kolumna). Przejście do tłumaczeń wynikowego wyrazu umożliwają linki z lewej kolumny. Linki te mogą też posłużyć do szybkiej kontroli poprawności tłumaczenia.

Kto jest autorem słownika?Autorem słów i wyrażeń w słowniku są wszyscy wikipedyści. To właśnie z Wikipedii są pobierane tłumaczenia. Autorem niniejszej strony jestem ja, czyli Krzysiu. Zrobiłem go do własnego użytku, ale dowiedziałem się, że niektóre osoby także tak tłumaczą wyrazy, więc postanowiłem udostępnić go dla każdego zainteresowanego.