Wpisz słowo:
Wybierz język:
Definicja:
"《网球王子》(日文:テニスの王子様)是日本漫畫,作者為許斐剛,1999年32号連載開始。2008年14号完結約9年間連載,單行本全42卷、完全版全36卷。同作品曾被改編成動畫、舞台劇、真人電影及電視遊戲以及中国大陆真人电视剧。2009年3月漫畫在《Jump Square》公布新一輯「新網球王子」會於2009年4月號開始連載,之前完結的只是「網球王子系列」的序章。 (...)"
Źródło: zh.wikipedia.org
Tłumaczenia:
العربيةأمير التنس
catalàThe Prince of Tennis
DeutschThe Prince of Tennis
EnglishThe Prince of Tennis
españolThe Prince of Tennis
فارسیقهرمانان تنیس
françaisPrince du tennis
Bahasa IndonesiaThe Prince of Tennis
italianoIl principe del tennis
日本語テニスの王子様
한국어테니스의 왕자
Bahasa MelayuPutera Tenis
polskiTennis no ōjisama
portuguêsThe Prince of Tennis
русскийThe Prince of Tennis
Simple EnglishThe Prince of Tennis
ไทยปริ๊นซ์ ออฟ เทนนิส เจ้าชายลูกสักหลาด
TagalogThe Prince of Tennis
TürkçeThe Prince of Tennis
吴语网球王子
文言網球王子
WikiGlot
Słownik bazujący na Wikipedii

Jak to działa?WikiGlot (nazwa powstała z połączenia słów "Wikipedia" i ang. "polyglot") to słownik bazujący na hasłach Wikipedii. Wiele z nich posiada swoje odpowiedniki w innych językach. WikiGlot pobiera wyłącznie odpowiadające artykuły (czyli najczęściej po prostu tłumaczenia wyrazów) i przedstawia je w wygodnej formie. Tłumaczenia nie zawsze są prawidłowe. Nie jest to zastępstwo dla słownika. To raczej jego uzupełnienie, szczególnie w dziedzinie słownictwa fachowego. Nim użyjesz wyrazu, dobrze jest sprawdzić czy artykuł rzeczywiście dotyczy pożądanego słowa.

Jak z niego korzystać?To proste! W pierwszym polu wpisz poszukiwany wyraz. W kolejnym polu zaznacz w jakim języku jest wpisane przez Ciebie słowo. Aby szybciej znaleźć język, możesz po rozwinięciu listy wpisać pierwsze litery jego nazwy - przykładowo "pol" przeniesie do języka polskiego. To wszystko - kliknij na przycisk "Sprawdź tłumaczenia!", a zobaczysz wszystkie dostępne wersje językowe oraz krótki fragment definicji, która może posłużyć do kontroli czy tłumaczony jest prawidłowy wyraz. Aby przejść do artykułu na Wikipedii kliknij na nazwę języka (lewa kolumna). Przejście do tłumaczeń wynikowego wyrazu umożliwają linki z lewej kolumny. Linki te mogą też posłużyć do szybkiej kontroli poprawności tłumaczenia.

Kto jest autorem słownika?Autorem słów i wyrażeń w słowniku są wszyscy wikipedyści. To właśnie z Wikipedii są pobierane tłumaczenia. Autorem niniejszej strony jestem ja, czyli Krzysiu. Zrobiłem go do własnego użytku, ale dowiedziałem się, że niektóre osoby także tak tłumaczą wyrazy, więc postanowiłem udostępnić go dla każdego zainteresowanego.